15 febbraio 2019: La Passio dei Santi Vito, Modesto e Crescenzia

 MARIO RE, La Passio dei Santi Vito, Modesto e Crescenzia. Introduzione, edizione delle recensioni greche BHG 1876, 1876 a-c, e della versione latina BHL 8713. Traduzioni, note e indici.  Istituto Siciliano di Studi Bizantini e Neoellenici “B. Lavagnini”, Palermo 2018 (Testi 15), 264 pp.

PASSIO SAN VITO

Principale scopo di questo libro è dare alle stampe l’editio princeps delle quattro redazioni greche, insieme alla redazione latina BHL 8713, che costituisce molto probabilmente il modello da cui deriva la versione BHG 1876c. L’edizione delle redazioni BHG 1876, 1876a e 1876b è corredata da una traduzione in lingua italiana, mentre si è preferito accompagnare BHG 1876c con il testo di BHL 8713, anch’esso finora inedito, tratto dal Paris. lat. 5593 (prima metà del sec. XI), il più antico testimone della recensione in questione. Nell’introduzione, dopo aver presentato un quadro sintetico delle origini del culto e della trama della passio, ci si sofferma sulle redazioni greche, con particolare attenzione agli aspetti contenutistici e linguistici. Un paragrafo è dedicato, poi, ai canoni composti in onore dei tre martiri, seguito da un’analisi dei rapporti tra la Passio Viti e quella di s. Potito, in considerazione delle notevoli affinità che caratterizzano questi due testi, al di là delle varianti recate dalle singole redazioni. Completa l’introduzione l’esame dei temi e dei topoi agiografici presenti nei testi editi.

Visualizza anteprima in .pdf

 

23 gennaio 2019: Sicilia e Grecia. La presenza della Grecia moderna nella cultura siciliana del XIX secolo

Francesco Scalora, Sicilia e Grecia. La presenza della Grecia moderna nella cultura siciliana del XIX secolo, Istituto Siciliano di Studi Bizantini e Neoellenici “B. Lavagnini”, Palermo 2018 (Quaderni 19), 548 pp., ISBN – 978-88-90-462-38-2

L’Istituto Siciliano di Studi Bizantini e Neoellenici “Bruno Lavagnini” annuncia la pubblicazione di un nuovo volume della collana “Quaderni”, dal titolo Sicilia e Grecia. La presenza della Grecia moderna nella cultura siciliana del XIX secolo, di Francesco Scalora.

L’Autore, attraverso lo spoglio sistematico della stampa periodica siciliana e di pubblicazioni di vario genere, anche le più rare, date alle stampe nell’isola nel corso del secolo XIX, illustra nei dettagli le forme e i livelli di ricezione del movimento e del modello risorgimentale greco da parte della cultura e dell’opinione pubblica siciliana, dal dinamismo dei primi anni insurrezionali greci sino al tramonto del secolo decimonono.
Sia per la mole dei dati raccolti, sia per l’analisi critica che li accompagna, lo studio propone all’attenzione degli studiosi nuovi ed inediti aspetti della cultura siciliana dell’Ottocento nei suoi rapporti con la vicina Grecia.

Per acquistare il volume si rimanda al link seguente

10 novembre 2016: targa commemorativa del poeta greco Nikiforos Vrettakos

Giovedì 10 novembre alle ore 9,30, al Largo Esedra a Palermo sarà scoperta alla presenza del Sindaco prof. Leoluca Orlando una targa commemorativa dell’illustre poeta greco Nikifòros Vrettàkos (1912-1991), che soggiornò nella nostra città negli anni 1970-1974. Vrettàkos, come altri suoi connazionali, intellettuali e non, aveva dovuto lasciare il suo paese durante la dittatura dei colonnelli (1967-1974).

IMG_20161110_100203

Continua a leggere

3 maggio 2016: Acque di Cipro, di Siria, d’Egitto. Studio sul teatro in Kavafis

POSTER CAVAFY PALERMO 2016 F (1)

Il giorno 3 maggio alle ore 20.00 va in scena a Palermo, nel suggestivo cortile del Museo Archeologico Salinas, una originale performance di poesia e teatro, realizzata dal Th.E.Pa.K., il laboratorio teatrale dell’Università di Cipro, con la regia e la direzione teatrale del poeta e studioso cipriota Michalis Pierìs. Sulla scena verranno interpretati, in lingua greca e italiana, alcuni componimenti del poeta greco Konstantinos P. Kavafis.

Scarica la locandina dell’iniziativa

Onoreficenza dal Presidente della Repubblica di Grecia al Professore Vincenzo Rotolo

Il 27 novembre 2015 il prof. Vincenzo Rotolo, presidente dell’Istituto, ha ricevuto dalle mani del presidente della Repubblica di Grecia, Prokopis Pavlopoulos, le insegne di Commendatore dell’Ordine della Fenice (Ταξιάρχης του Φοίνικος).

La cerimonia ha avuto luogo presso l’Ambasciata di Grecia a Roma, in occasione della visita ufficiale in Italia del Capo dello Stato Ellenico.

I MITI GRECI: Alexandros Kapelis in recital


Il giorno 8 novembre alle ore 20.00, presso il Teatro Politeama Garibaldi a Palermo avrà luogo il concerto del noto pianista greco Alexandros Kapelis. Il concerto, che vedrà l’artista per la prima volta a Palermo, fa parte di un tour italiano, dal titolo I Miti Greci: La Grecia e la Mitologia Greca nel Repertorio Pianistico. Oltre che a Palermo, le altre tappe saranno Milano, Roma, Vicenza, Firenze e Venezia fino al 21 novembre.

Maggiori informazioni presso il botteghino del Teatro Politeama Garibaldi di Palermo o sul sito ufficiale dell’artista (www.kapelis.com).

Visualizza la cartolina dell’evento in .pdf.